-
1 ось пучка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ось пучка
-
2 ось пучка
-
3 beam axis
-
4 beam axis
-
5 beam axis
English-Russian dictionary on household appliances > beam axis
-
6 beam axis
ось пучка -
7 beam axis
-
8 beam axis
-
9 beam axis
The English-Russian dictionary general scientific > beam axis
-
10 beam axis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beam axis
-
11 beam axis
ось луча; ось пучка -
12 X-ray beam axis
-
13 Fresnel-zone
ближняя зона
зона Френеля
1. Прилегающая к излучателю зона, в которой акустическое поле имеет вид чередующихся между собой максимумов и минимумов, ограниченная расположением последнего максимума, после которого происходит монотонное уменьшение амплитуды с расстоянием. Протяженность ближней зоны круглого пьезоэлемента
где D - диаметр пьезоэлемента;
λ – длина волны
2. Зона, в которой вследствие интерференции звуковое давление не меняется монотонно с расстоянием. Эта зона ограничена последним максимумом звукового давления на оси пучка
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 6. Параметры акустического пучка:
1 - излучатель; 2 - граница пучка; 3 - акустическая ось пучка; 4 - дальняя зона; rб - протяженность ближней зоны; θ - угол расхождения пучка
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fresnel-zone
-
14 near field
ближняя зона
зона Френеля
1. Прилегающая к излучателю зона, в которой акустическое поле имеет вид чередующихся между собой максимумов и минимумов, ограниченная расположением последнего максимума, после которого происходит монотонное уменьшение амплитуды с расстоянием. Протяженность ближней зоны круглого пьезоэлемента
где D - диаметр пьезоэлемента;
λ – длина волны
2. Зона, в которой вследствие интерференции звуковое давление не меняется монотонно с расстоянием. Эта зона ограничена последним максимумом звукового давления на оси пучка
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 6. Параметры акустического пучка:
1 - излучатель; 2 - граница пучка; 3 - акустическая ось пучка; 4 - дальняя зона; rб - протяженность ближней зоны; θ - угол расхождения пучка
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > near field
-
15 beam axis
акустическая ось пучка
центральный луч
Линия, соединяющая точки максимумов амплитуды волны в дальней зоне, продолженная до эффективного акустического центра.
Примечания
1. Для случая однородной среды центральный луч совпадает с акустической осью.
2. Если у преобразователя имеется несколько эффективных акустических центров, то в ближней зоне возможна неоднозначность в выборе соответствующей линии, которая устраняется при рассмотрении акустического поля в фиксированной осевой плоскости.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam axis
-
16 central ray
акустическая ось пучка
центральный луч
Линия, соединяющая точки максимумов амплитуды волны в дальней зоне, продолженная до эффективного акустического центра.
Примечания
1. Для случая однородной среды центральный луч совпадает с акустической осью.
2. Если у преобразователя имеется несколько эффективных акустических центров, то в ближней зоне возможна неоднозначность в выборе соответствующей линии, которая устраняется при рассмотрении акустического поля в фиксированной осевой плоскости.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central ray
-
17 beam axis
2) Телекоммуникации: направление главного луча (ДНА)3) Макаров: ось балки, биссектриса диаграммы направленности (рлк., радио) -
18 beam axis
-
19 beam axis
1) ось луча; ось пучка2) направление максимума главного лепестка ( диаграммы направленности антенны), направление радиолуча -
20 beam axis
1) ось луча; ось пучка2) направление максимума главного лепестка ( диаграммы направленности антенны), направление радиолучаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > beam axis
См. также в других словарях:
ось пучка — 2.1.7 ось пучка: Линия, проходящая через точки максимального звукового давления в дальней зоне источника звука (см. рисунки 2, 10, 11, 12 и 16), и ее продолжение в ближнюю зону. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ось пучка — pluošto ašis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam axis vok. Bündelachse, f; Strahlachse, f rus. ось пучка, f pranc. axe du faisceau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
акустическая ось пучка — центральный луч Линия, соединяющая точки максимумов амплитуды волны в дальней зоне, продолженная до эффективного акустического центра. Примечания 1. Для случая однородной среды центральный луч совпадает с акустической осью. 2. Если у… … Справочник технического переводчика
Ось — 75. Ось D. Achse E. Axis F. Axe Деталь, предназначенная для поддержания вращающихся частей прибора без передачи крутящих моментов Источник: ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ось рабочего пучка ионизирующего излучения — Ось симметрии рабочего пучка ионизирующего излучения. Примечание В [European Standart EN 1330:1997 Terms used in Industrial Radiographic Testing] ось падающего излучения (incident beam axis) ось конусного пучка излучения, определяемая фокальным… … Справочник технического переводчика
ось рабочего пучка рентгеновского излучения трубки — Условная прямая линия, совпадающая с осью конуса, ограничивающего рабочий пучок рентгеновского излучения трубки. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы DE Zentralstrahl der Röntgenröhre … Справочник технического переводчика
ось ультразвукового пучка — 3.8 ось ультразвукового пучка: Прямая линия, проходящая через центральные точки пучка, принадлежащие двум параллельным плоскостям, перпендикулярным к прямой линии, соединяющей точку максимального интеграла квадратов давления в импульсе с центром… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фокальная ось — Кривая второго порядка геометрическое место точек, декартовы прямоугольные координаты которых удовлетворяют уравнению вида a11x2 + a22y2 + 2a12xy + 2a13x + 2a23y + a33 = 0, в котором по крайней мере один из коэффициентов отличен от нуля.… … Википедия
ширины пучка d — 3.5 ширины пучка d σx, dσy: Протяженность распределения плотности мощности в поперечном сечении пучка с продольной координатой z вдоль главной оси, ближайшей к х или у осям лабораторной системы координат, соответственно, базирующимся на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки — угол раствора Угол рабочего пучка, измеряемый в заданной плоскости, проходящей через ось рабочего пучка рентгеновского излучения трубки. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы Синонимы угол раствора DE Strahlenaustrittswinkel … Справочник технического переводчика
угол расхождения пучка — Угол между прямыми, образованными при пересечении края пучка плоскостью, проходящей через его акустическую ось. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие).… … Справочник технического переводчика
